La recerca sobre el nadó d'Esparreguera identificat a Grenoble es converteix en una gran exposició internacional a França
La investigació històrica que va revelar la tràgica mort a l'exili del petit Juan Milán Beltrán, un nadó d’onze mesos nascut a Esparreguera i mort el 1939 a Grenoble, farà un gran pas endavant en la seva divulgació internacional. La historiadora i doctoranda de la Universitat de Grenoble, Léa Barril, ha contactat amb els serveis informatius de Ràdio Esparreguera per convidar el nostre mitjà als actes de presentació d’una exposició bilingüe inèdita organitzada per l'Ajuntament d'aquesta ciutat francesa.
Aquesta exposició, fruit de la gran repercussió de la recerca que va treure de l'oblit i va retornar la identitat a 56 exiliats espanyols, ha estat clau per localitzar, fins a la data, dotze famílies de les víctimes que van romandre enterrades de manera anònima al cementiri de La Tronche durant més de vuit dècades, com explica Léa Barril.
Arran de la sensibilitat i la gran difusió del cas, així com de la cerimònia d'homenatge que es va celebrar el passat mes de novembre a La Tronche, el responsable de la MaisonInternationale de Grenoble (MIG) es va posar en contacte amb la investigadora per encarregar-li una mostra bilingüe basada en els arxius de França i d’Espanya, a més de testimonis orals.
L’exposició, titulada «Exilis a Isère. Els refugiats espanyols a Grenoble, Voiron, Barraux, La Tronche, Arandon i Izeaux (1936-1941)», ha estat comissariada per Léa Barril i la professora universitària Almudena Delgado Larios. La mostra obrirà les seves portes durant els mesos de setembre i octubre a la MIG. El projecte busca reconstruir el camí de les prop de 3.500 persones que van arribar a la regió d'Isère fugint de la Guerra d'Espanya i de l'avançada franquista, moltes de les quals van patir fred i fam en centres on van acabar morint 45 infants menors d'edat i 11 adults.
Inauguració i actes programats per al setembre i l'octubre
La temporada cultural de memòria s’inaugurarà oficialment el proper 3 de setembre a les 18.30 h a la seu de la MIG. Aquell dia es presentaran simultàniament tres projectes:
-
«Le camp d'Argelès : Levezlepoing camarades !»: una selecció fotogràfica de PhilippeGaussot que reflecteix el dia a dia i la dignitat dels refugiats darrere el filat, acompanyada del documental Camp d'Argelès de Felip Solé.
-
«Exilis a Isèra»: l'exposició principal i inèdita a Isère a càrrec de Léa Barril i Almudena Delgado Larios.
-
«Memoria»: una emotiva interpretació artística de l'exili espanyol a càrrec de l'artista Juan Mar, originari de Castril (Granada).
Per a aquesta jornada inaugural, s'ha programat una visita guiada a les 11.00 h del matí especialment adreçada a periodistes francesos i espanyols, seguida de l'obertura oficial al públic general a les 18.30 h.
Posteriorment, el 20 d'octubre es duran a terme els actes centrals d'homenatge. A les 16.00 h se celebrarà una cerimònia oficial de record als 55 refugiats espanyols al cementiri de La Tronche. Més tard, a les 18.30 h, la MIG organitzarà una vetllada de testimonis on estudiants de l'Université Grenoble Alpes faran una lectura pública de relats de vida de les famílies. L'acte es clourà amb la intervenció directa de tres descendents que compartiran amb els assistents els records del seu propi exili familiar.
El lligam històric amb Esparreguera
D’entre la llista de les 56 identitats recuperades pel treball de Barril —25 de les quals corresponen a persones nascudes a Catalunya— la memòria de l'infant Juan Milán Beltrán té especial rellevància per a la nostra vila. Amb un nom que originalment figurava afrancesat i deformat administrativament en els registres oficials de l'època, la col·laboració entre arxius, la investigació local i el testimoniatge de familiars ha permès dignificar el record del petit esparreguerí, com ens explicava Léa Barril.
Ara, el nom de Juan Milán Beltrán ja figura escrit en una làpida commemorativa a La Tronche perquè mai més torni a quedar en el silenci de l'oblit.
