TramaTeatre presenta aquest cap de setmana al Teatret un recital dels mil anys de poesia catalana i castellana

Cultura

“Puse en él este letrero: Si visc no visc” es tracta d’una recopilació d’algunes de les millors obres de poesia que al llarg d’aquests mil anys s’han escrit en ambdues llengües que s’ha muntat a partir d’una antologia escolar de poetes de tota la història i que serà interpretat per Alan Gómez, Susanna Guzmán, Ernest León i Queralt Sáez al Teatret aquest divendres i dissabte a les 8 del vespre i diumenge a les 6 de la tarda.

 

 

“Puse en él este letrero: Si visc no visc” es tracta d’una recopilació d’algunes de les millors obres de poesia que al llarg d’aquests mil anys s’han escrit en ambdues llengües que s’ha muntat a partir d’una antologia escolar de poetes de tota la història i que serà interpretat per Alan Gómez, Susanna Guzmán, Ernest León i Queralt Sáez al Teatret aquest divendres i dissabte a les 8 del vespre i diumenge a les 6 de la tarda.

Carles Reynés, qui s’ha encarregat de recopilar tots aquests poemes, ha explicat que al començar a mirar l’antologia es van adonar que pràcticament tots els noms que hi apareixien eren homes. Reynés creu que tendim a pensar que les societats antigues eren més masclistes, tot i que tampoc la societat actual és tan diferent, i ha destacat les diferències que hi continua havent entre el coneixement que tenim dels i de les autores. On sí que hi haurà paritat és en la tria dels poemes que s’ha fet i també en les persones que els interpretaran al Teatret, que ho faran en l’idioma corresponent en què va ser escrita cada poesia. Carles Reynés ha parlat també de la marginació del català respecte el castellà, i de com es combinen en el muntatge.

Finalment, pel que fa a la resta de l’equip que forma part del muntatge “Puse en él este letrero: Si visc no visc”, Carles Reynés ha explicat que la recopilació de poesies si que l’ha fet ell mateix, però la direcció ha anat sorgint sobre la marxa. Reynés ha donat més detalls de qui forma part del muntatge i ha aprofitat per anunciar que no està prevista cap pròrroga, però que sí que faran sessions extres als instituts de la vila.

“Puse en él este letrero: Si visc no visc”, producció de Tramateatre recopilada per Carles Reynés, es representarà aquest divendres 1 de març i dissabte 2 de març a les 8 del vespre, i aquest diumenge 3 de març a les 6 de la tarda, al Teatret. Les entrades es poden reservar exclusivament a través del whatsapp 618 313 899.

Notícies relacionades